|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
NS4601de
|
| German | Spanish | English | Finnchain | EIBIS Home | |
This story is also available in the languages above
)
)
)
Fig 1 - High
Resolution download - Click Here
Fig 2 - High
Resolution download - Click Here
Fig 3 - High
Resolution download - Click Here
NEUES RÄUMSYSTEM FÜR
SCHWIMMSCHLAMM
Verringerter Wasserverbrauch ohne Einsatz
energieverbrauchender Geräte
Heute entstehen bei der
Abwasserbehandlung durch Denitrifikation immer größere Mengen
Schwimmschlamm. In rechteckigen Absetzbecken, in denen Schwimmschlamm über
ein konventionelles Ablaufrohr entfernt wird, ist für die Beförderung
des Schlamms in die Abzugsrohre sehr viel mehr Wasser erforderlich als mit dem
neuen Räumsystem von Finnchain Oy aus Rauma in Finnland.
80 % weniger Wasser erforderlich
Bei dieser patentierten
Schwimmschlammräumung wird der Schwimmschlamm durch kontinuierlichen
Wasserfluss beseitigt, ohne dass eine externe Energiequelle erforderlich ist
(siehe Abb. 1). Berechnungen zufolge werden bei der Räumung von
Schwimmschlamm ca. 2 m3 Wasser pro Tag verbraucht. Im besten Fall sind das 80 %
weniger Wasser als bei einem konventionellen System.
Bei dem neuen
System von Finnchain wird das behandelte Wasser in den Überlaufkanal
geleitet und der Schwimmschlamm wird in die zweite Überlaufkammer
geleitet, von wo er abgepumpt wird (siehe Abb. 2).
Kein Einsatz
strombetriebener Geräte
Der Hauptvorteil Vorteil des neuen
Systems zur Schwimmschlammräumung von Finnchain besteht darin, dass keine
Motoren oder andere strombetriebenen Geräte zum Einsatz kommen. Die Menge
des geräumten Schwimmschlamms wird durch die Wasserströmung
reguliert. Die Wasserströmung kann durch die Verstellung des
Wasserstandreglers reguliert werden.
Die Wasserströmung an der
Oberfläche vom Klärbecken zur Überlaufkammer wird durch einen
Wasserstandregler reguliert. Normale Änderungen (±10 cm) des
Wasserspiegels im Becken stellen kein Problem dar, da der Wasserstandregler
durch Schwimmkörper auf der festgelegten Höhe gehalten wird. Die
Schwimmkörper passen die Höhe des Wasserstandreglers an, wenn der
Wasserspiegel im Becken steigt oder sinkt. Die Wassermenge, die für den
Transport des Schwimmschlamms im Nebenrohr erforderlich ist, kann mithilfe
eines Reglers im Überlaufkanal reguliert werden (siehe Abb.
3).
Anwendung in Finnland und anderen Ländern
Das
System wurde bereits umfassend getestet und ist derzeit in der Kläranlage
Hämeenlinna im Einsatz. Die Ergebnisse dort zeigen, dass das
Finnchain-System effizient arbeitet und der Wasserverbrauch im Vergleich zur
konventionellen Schwimmschlammräumung erheblich gesunken ist.
Das
Schlammräumungssystem wurde in einem landesweiten Innovationswettbewerb
mit dem INNOFINLAND-Preis ausgezeichnet. Beim jährlich stattfindenden
INNOFINLAND Award werden innovative Unternehmen vom finnischen Präsidenten
mit einem Preis für ihre Leistungen gewürdigt.
Das neue System
kann zudem in Trinkwasseraufbereitungsanlagen sowie bei der Ölabscheidung
eingesetzt werden. Es wurden bereits einige Systeme für Anlagen in
Finnland und anderen europäischen Ländern geordert.
Weitere Informationen bei
Finnchain
Oy
Rekitie 1
FI-26510 Rauma
Finland
www.finnchain.fi
|
Eibis International. Webdesign by www.easy-pc.biz . |
