|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
NS4221sp
|
| French | German | Spanish | Portuguese | English | Metso Automation | EIBIS Home | |
This story is also available in the languages above
)
)
)
)
Fig 1 - High
Resolution download - Click Here
Fig 2 - High
Resolution download - Click Here
Fig 3 - High
Resolution download - Click Here
Fig 4 - High
Resolution download - Click Here
NUEVA Y REVOLUCIONARIA
VÁLVULA DE CONTROL
Primer gran avance del siglo XXI en el
diseño de válvulas
Metso Automation anuncia el lanzamiento
de la nueva válvula de control Neles® RotaryGlobe, un gran avance de
diseño, que combina las mejores características de las conocidas
tecnologías de las válvulas lineal y rotativa, en válvulas
reguladoras de pequeño diámetro, capaces de funcionar eficazmente
a presiones de hasta 1500 ASME. Las características de caudal de esta
nueva válvula son iguales a las de una válvula de globo; por
definición, el diseño del cuerpo de tipo globo proporciona un
elevado factor de recuperación de la presión. Y, al igual que en
las válvulas de globo, la gama de internos intercambiables, incluye:
bajo Cv, bajo ruido e internos anticavitación que permiten el
funcionamiento en una amplia gama de aplicaciones con el mismo diseño
básico de la válvula. Estos factores, combinados con el
tamaño compacto y las propiedades de baja emisión de una
válvula rotativa conforman un diseño único que ofrece la
máxima precisión y fiabilidad en el control del caudal,
además de reducir los costes en recambios y mantenimiento.
Las
válvulas Neles RotaryGlobe están diseñadas para controlar
una amplia variedad de líquidos, gases y vapores en condiciones de
servicio normales, difíciles e incluso severas. Las aplicaciones de la
nueva válvula abarcan las industrias petroquímica,
química, petróleo y gas, refino, energía y papel.
Diseño innovador
La válvula Neles® RotaryGlobe
es compacta, ligera y robusta e incluye una gama de internos. Su cuerpo de una
pieza, de tipo globo, minimiza las posibles fugas y proporciona unas
prestaciones anticavitación mejoradas, además, el eje de
movimiento rotativo asegura una buen control de las emisiones a la
atmósfera. La característica de caudal se puede facilmente
seleccionar gracias a la gama de internos y también, usando el
posicionador inteligente.
El diseño modular permite intercambiar
sus componentes en toda la gama de tamaños y las opciones de materiales
del cuerpo y la gama de internos lineales, isoporcentuales y equilibrados
permite adaptarse a las aplicaciones más difíciles; por ejemplo,
en condiciones de alto ruido, el interno de atenuación del rudio puede
reducirlo hasta en -20dB. Cada aspecto del diseño ha sido tenido en
cuenta cuidadosamente. El cojinete guía, aislado del fluido de proceso
para reducir la corrosión potencial y los problemas de erosión,
incorpora un eje anti-expulsión.
La nueva válvula,
disponible en tamaños de ½" a 2", funciona a temperaturas de
entre -80ºC a +425ºC y cumple todos los requisitos de los
stándards ASME y EN. También satisface las últimas
requisitos de seguridad y los estándares medioambientales, como por
ejemplo, TA-Luft, Clean Air Act, ISO 15848-1
Pruebas de campo
Desde principios de 2006, un significativo número de las
nuevas válvulas, equipadas con accionadores Neles y controladores
inteligentes Neles ND9000®, han sido objeto de extensas pruebas en procesos
de clientes de todo el mundo. Durante el primer trimestre de 2007 se han
llevado a cabo más de 100.000 horas de pruebas de campo en distintas
funciones y en diferentes industrias.
La válvula de control
Neles RotaryGlobe ha sido específicamente diseñada para que su
mantenimiento sea mínimo. Por ejemplo, el diseño top-entry
permite el servicio en tubería. Las partes internas, los valores Cv y
las características del flujo son fáciles de cambiar utilizando
los internos intercambiables. El último controlador inteligente Neles
ND9000® de Metso asegura las mejores prestaciones de control; su software
de fácil uso con diagnósticos online, permite predecir con
exactitud el mantenimiento necesario.
Más de 50 años
de compromiso con los clientes
Tras más de cinco
décadas de compromiso con las necesidades del cliente, la
investigación, el desarrollo y la fiabilidad, los productos Neles
están presentes en petroquímicas, refinerías, plantas
químicas, LNG y plantas de transformación de petróleo y
gas de clientes internacionales con presencia en todo el mundo. Neles
empezó como proveedor de válvulas para la gran industria papelera
finlandesa y sigue siendo el proveedor nº 1 de esta industria en todo el
mundo.
Further information from:
For
communications and publishing enquiries:
Ms Kati
Tattari
kati.tattari@metso.com
For technical or product
enquiries:
Vesa Lempinen
Product Manager
Helsinki,
Finland
vesa.lempinen@metso.com
|
Eibis International. Webdesign by www.easy-pc.biz . |
