NS4180fr

This story is also available in the languages above

PESMEL : UNE NOUVELLE TECHNOLOGIE D'EMBALLAGE POUR LA PLUS GRANDE USINE MONDIALE D'ACIER INOXYDABLE

Fig 1 - High Resolution download - Click Here

Une nouvelle ligne automatique d'emballage de tôles, étudiée en coopération avec le client par Pesmel Oy (Kauhajoki, Finlande 61800 ), a été installée dans le nouveau laminoir à froid Outokumpu Stainless de Tornio (Finlande), l'usine d'acier inoxydable la plus vaste et la plus moderne au monde, avec une capacité future de 1,65 million tpa en fonctionnement continu en 5 postes.

La nouvelle installation, une ligne de laminage, recuit et décapage de 700 mètres de long, totalement intégrée et automatisée, portera la production à 1 200 000 tonnes de produit fini, dont 750 000 tonnes de tôles laminées à froid. Elle permettra aussi à Outokumpu Stainless de produire un nouveau type intermédiaire de tôle laminée, idéale pour des applications telles que les tubes soudés.

Six lignes d'emballage automatique

Le partenariat d'Outokumpu Stainless et Pesmel concerne six lignes d'emballage automatique ; cinq lignes Pesmel d'emballage de feuillards fonctionnent déjà à Tornio. Cette sixième ligne, appliquant une technologie d'emballage nouvelle, est destinée aux tôles d'acier inox. Les tôles sont d'abord enveloppées d'un film plastique, puis un robot applique un emballage protecteur en bois, après quoi les fardeaux sont paquetés et transférés à la livraison ou au stockage à hauts rayonnages.

Les tôles de 660 à 1600 mm de large x 1220 à 6100 mm de long sont emballées en fardeaux de 170 mm de hauteur maximum et 5000 kg de poids maximum, traités à raison de 50 par heure - voir photo.

Un projet exigeant

Le nouveau système est à l'épreuve depuis un an. Selon Mauri Kvist, Directeur de section à l'usine Outokumpu Stainless : "La nouvelle ligne fonctionne à la satisfaction de l'entreprise comme du personnel. C'était un projet de développement très exigeant, pour lequel il fallait créer une nouvelle technologie d'emballage. Pesmel s'est révélé tout à fait fiable en tant que partenaire et fournisseur clés en mains. La production est aujourd'hui augmentée et nous avons nettement réduit les frais de main d'œuvre ".

Des avantages pour l'environnement et la sécurité

L'automation, qui augmente l'efficacité et la compétitivité, présente d'autres avantages, car les clients veulent voir une usine moderne, au flux de production rapide et fiable, mais qui respecte aussi l'environnement et la sécurité.

Précédemment, l'emballage des tôles à bords tranchants se faisait à la main, ce qui peut entraîner des risques graves et n'est pas ergonomique pour les volumes importants. Aujourd'hui, seuls les produits spéciaux sont emballés à la main.

De plus, le plastique et le bois ont remplacé le papier d'emballage armé de fibre de verre, dont le recyclage était difficile.

Further information from:
PESMEL OY
Jussilantie 2
FI-61800 Kauhajoki
Finland
Tel: +358 6 2341 111
Fax +358 6 2341 200
www.pesmel.com

PESMEL AB

Hjälmstavägen 2A
S-18641 Vallentuna
SWEDEN
Tel Int.+46-8-5118 6250
Fax Int.+46-8-5118 6255
awa.scandinavia@swipnet.se


PESMEL AB
Exportgatan 47 B
S-42246 Hisingsbacka
SWEDEN
Tel. Int. +46-31-52 16 70
Fax Int. +46-31-52 16 70
tor.lorentzen@pesmel.com


PESMEL ESTONIA AS
Segu 4
EE-76505 Saue
ESTONIA
Tel Int.+372-674 7330
Fax Int. +372-674 7331
pesmel@pesmel.ee
www.pesmel.ee


PESMEL GMBH
Mainzer Landstrasse 16
D-60325 Frankfurt am Main
GERMANY
Tel Int. +49-69-9716 8148
Fax Int. +49-69-9716 8200
juhani.aittola@pesmel.com


PESMEL NORTH AMERICA
P O Box 289
Ashland, MA 01721
USA
Tel Int. +1-508 231 8011
Fax Int. +1-508 231 4647
sales.usa@pesmel.com


PESMEL UK
Millhouse Farm
Flockton WF4 4AG
England,
U.K.
Tel Int. +44-1924 848 399
Fax Int. +44-1924 840 807
jukka.tamminen@pesmel.com

Photo caption: After automatic wrapping in plastic film and the application of a protective wooden cover, the sheet bundles are strapped ready for despatch or high-bay storage.