NS4112fr
Would you like more
information about this story? Click here 
|
| French | German| Portuguese | Spanish | English | Raumaster Oy| Eibis Home | |



Fig 1 -
High Resolution download - Composite Pictures- Click Here
Fig 2 -
High Resolution download - Composite Pictures- Click Here
Fig 3 -
High Resolution download - Composite Pictures- Click Here
DEMARRAGE D'UNE NOUVELLE LIGNE RAUMASTER POUR L'EMBALLAGE DE ROULEAUX A L'USINE TCHEQUE DE PATE ET PAPIER FRANTSCHACH
La nouvelle ligne d'emballage de rouleaux
Spiralmaster fournie par Raumaster Oy (Rauma, Finlande) a été
livrée et réceptionnée avec succès dès
septembre 2002, en avance sur le calendrier, à l'usine de pâte et
papier Frantschach de Steti, en République tchèque. La nouvelle
machine d'emballage de rouleaux et son système très complet de
manutention des rouleaux (voir Fig. 1), d'une capacité de 40
rouleaux/heure, ont été étudiées pour
répondre à la capacité accrue de cette usine nouvellement
reconstruite.
Raumaster a été choisi comme fournisseur
pour Steti après une comparaison attentive avec d'autres constructeurs,
et cette commande est dans la suite d'une longue relation et d'autres
fournitures réussies à d'autres usines Frantschach. Cette
société possède des usines en Autriche, en Pologne, en
Suède ainsi qu'en République tchèque, avec une production
totale de 1,4 millions de tonnes, principalement en CCM, kraft et pâte
marchande. Le chiffre d'affaires de Frantschach pour 2001 atteignait 622
millions d'euros, et ses effectifs plus de 2000 personnes.
L'emballage hélicoïdal
La ligne Spiralmaster
récemment mise au point applique la méthode de l'emballage
hélicoïdal qui utilise une seule largeur de papier pour emballer
tous les rouleaux, quelle que soit leur largeur. Cela permet des
économies considérables en éliminant la nécessiter
de stocker des papiers d'emballage de différentes tailles. Par exemple,
les rouleaux de papier produits à Steti varient en largeur de 350
à 3200 mm, et en diamètre de 600 à 1500 mm. Le poids
maximum des rouleaux est de 5000 kg.
Les fig. 2 et 3
illustrent la technique d'emballage du Spiralmaster, vue respectivement par
l'avant et par l'arrière.
Le poste de centrage, les bras
rabatteurs et la presse d'emballage des extrémités sont des
éléments standard fournis par Saimatec Engineering Oy,
partenaire de longue date et société associée du groupe
Raumaster.
Un large choix de matériaux d'emballage
Le principe du Spiralmaster de Raumaster peut aussi être
appliqué à d'autres matériaux d'emballage, tels que kraft
stratifié ou enduit, film étirable radial ou axial, ou une
combinaison de film étirable et de kraft. De plus, le système
modulaire Spiralmaster peut grandir avec la capacité et les besoins de
protection du producteur de papier dans un marché aux transformations
rapides.
Les dernières techniques de contrôle
En complément du Spiralmaster, l'installation de Steti
comprend une bobineuse, des convoyeurs à lattes, des écopes de
levage et d'abaissement, des convoyeurs de retournement et de triage, un
abaisse-charge, un culbuteur et des convoyeurs de stockage, des appareils de
marquage/identification des rouleaux ainsi qu'un système de
contrôle très complet. Ce système applique les plus
nouvelles technologies en bus qui permettent d'effectuer la maintenance par
l'intermédiaire d'une connexion à distance, à partir des
bureaux Raumaster.
Raumaster Oy est l'une des meilleurs
spécialistes de la fourniture de systèmes de manutention aux
industries de la pâte, du papier et de l'électricité, avec
un chiffre d'affaires de 40 millions d'euros et des effectifs de 180 personnes
ainsi qu'un réseau de partenaires internationaux qui garantissent un
service fiable et efficace aux installations du monde entier.
Raumaster Oy
Further information from:
For
further information, please contact:
Raumaster Oy
Sahankatu 2
FIN-26100 Rauma,
Finland
Tel: +358 2 8377 41
Fax: +358 2 8377
4304
Website: www.raumaster.fi
E-mail: roll.handling@raumaster.fi